Legal

Política de Privacidad

Última actualización: julio 2026

Minkay es operada por Andeon Tech S.A.C., responsable del tratamiento de tus datos. En Minkay, estamos comprometidos con la protección de tu privacidad y la seguridad de tu información personal. Esta Política de Privacidad describe cómo recopilamos, usamos, almacenamos y protegemos tus datos cuando utilizas la aplicación Minkay. Creemos en la transparencia y queremos que comprendas exactamente cómo se maneja tu información.

1

Información que recopilamos

Cuando creas una cuenta y usas Minkay, recopilamos las siguientes categorías de información: CUENTA - Correo electrónico (necesario para autenticarte vía Firebase) - Método de inicio de sesión: correo y contraseña, Google o Iniciar sesión con Apple. Si usas Iniciar sesión con Apple y decides ocultar tu correo, Apple nos entrega una dirección de reenvío privada en lugar de tu correo real. - Nombre visible (para identificarte dentro de los grupos) - Número de teléfono (opcional) — sirve para vincular con tu cuenta a quienes te deben o a quienes debes, y para encontrar contactos que ya usan Minkay - Foto de perfil (opcional) - Datos de pago (opcional): nombre del banco, número de cuenta, código interbancario (CCI) y una nota de pago que agregas a tu perfil para que los miembros del grupo puedan saldar sus deudas contigo LO QUE REGISTRAS - Los gastos que creas (montos, monedas, descripciones, categorías, fechas) - Membresías de grupo, roles e invitaciones - Deudas y liquidaciones entre miembros del grupo - La evidencia de pago que decidas adjuntar (foto o PDF) - Comentarios y valoraciones que envías desde nuestro sitio web SOLO SI DAS PERMISO - Ubicación: si la activas, las coordenadas donde ocurrió un gasto se guardan junto a ese gasto. Es opcional y está desactivada mientras no la permitas. - Contactos: si permites el acceso, los teléfonos de tu agenda se consultan contra nuestro directorio para mostrarte cuáles de tus contactos ya usan Minkay. Tu agenda nunca se sube ni se almacena: solo se consulta. DE FORMA AUTOMÁTICA - Informes de fallos y diagnóstico (Firebase Crashlytics) - Eventos de uso anónimos (Firebase Analytics), para entender qué funciones se usan Minkay funciona sin acceso a ubicación ni contactos; esas funciones simplemente quedan desactivadas.

2

Cómo usamos tu información

Tu información personal se utiliza exclusivamente para proporcionar y mejorar la funcionalidad principal de Minkay: - Autenticación y gestión segura de cuentas - Almacenamiento y visualización de tus gastos personales y grupales - Gestión de membresías de grupo y flujos de gastos compartidos - Cálculo y seguimiento de deudas entre miembros del grupo - Conversión de monedas utilizando APIs de tasas de cambio públicamente disponibles - Mejora de la aplicación basada en patrones de uso agregados y anonimizados Nunca utilizamos tus datos para publicidad, perfilamiento ni ningún propósito ajeno al servicio.

3

Almacenamiento y seguridad de datos

Todos los datos de usuario se almacenan en Google Firebase (Firestore y Authentication), una plataforma que proporciona infraestructura de seguridad de nivel empresarial. Las medidas de seguridad incluyen: - Cifrado AES-256 para datos en reposo - Cifrado TLS 1.3 para datos en tránsito - Parches de seguridad automáticos y monitoreo de infraestructura - Políticas de control de acceso que restringen el acceso a datos solo a servicios autorizados Aunque implementamos medidas de seguridad estándar de la industria, ningún método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Monitoreamos y mejoramos continuamente nuestras prácticas de seguridad.

4

Compartición de datos

Nos tomamos tu privacidad en serio y mantenemos políticas estrictas respecto a la compartición de datos: - NO vendemos, alquilamos ni intercambiamos tus datos personales con terceros bajo ninguna circunstancia. - Minkay no muestra publicidad ni usa SDKs de publicidad o rastreo. QUÉ PUEDEN VER OTRAS PERSONAS - Los datos del grupo (gastos, balances, quién debe a quién, nombres de los miembros) son visibles para los miembros de los grupos a los que te unes. - Si añades un número de teléfono, se publica en nuestro directorio de contactos junto a tu nombre visible, para que otros usuarios que tengan tu número en su agenda vean que ya usas Minkay. Puedes retirarlo cuando quieras borrando tu teléfono en tu perfil. - Enlaces públicos de grupo: un administrador puede publicar un enlace de solo lectura con el nombre del grupo, los nombres de los miembros, los gastos, los balances y las deudas. CUALQUIERA que tenga ese enlace puede abrirlo SIN cuenta. Solo un administrador puede crearlo o revocarlo. PROVEEDORES DE SERVICIO - Google Firebase (Authentication, Firestore, Storage, Analytics, Crashlytics) almacena y procesa estos datos por nuestra cuenta, bajo los términos de seguridad y privacidad de Google. OBLIGACIONES LEGALES - Podemos revelar información si la ley nos obliga a ello.

5

Cookies y rastreo

Minkay no muestra publicidad ni usa SDKs de publicidad o rastreo entre apps. No creamos perfiles publicitarios ni te seguimos por apps o sitios de otras empresas. SITIO WEB - Únicamente cookies esenciales de primera parte requeridas por Firebase Authentication para mantener tu sesión. - Sin cookies ni píxeles de rastreo, y sin cookies publicitarias de terceros. APP MÓVIL - Firebase Analytics registra eventos de uso anónimos (por ejemplo, que se creó un gasto) para entender qué funciones se usan. No se emplea con fines publicitarios. - Firebase Crashlytics registra informes de fallos y diagnóstico para poder corregir problemas. Ninguno se usa para identificarte ante terceros ni para vender tus datos.

6

Tus derechos

Tienes control total sobre tus datos personales. Como usuario de Minkay, tienes derecho a: - Acceder a todos los datos personales asociados con tu cuenta en cualquier momento - Solicitar una exportación completa de tus datos de gastos en formato portable - Solicitar la corrección de cualquier información personal inexacta - Solicitar la eliminación de tu cuenta y todos los datos asociados - Optar por no recibir comunicaciones no esenciales - Retirar el consentimiento para el procesamiento de datos en cualquier momento Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos en angelhuamannahui@gmail.com.

7

Retención de datos

Tus datos se conservan únicamente mientras tu cuenta permanezca activa y sea necesario para proporcionar nuestros servicios. Al eliminar tu cuenta, todos los datos personales — incluyendo registros de gastos, membresías de grupo e información de perfil — se eliminan permanente e irreversiblemente de nuestros sistemas en un plazo de 30 días calendario. Los datos anonimizados y agregados que no puedan rastrearse a usuarios individuales podrán conservarse para propósitos de mejora del servicio.

8

Privacidad de menores

Minkay no está destinada para uso de personas menores de 13 años. No recopilamos, almacenamos ni procesamos intencionalmente información personal de menores de 13 años. Si tenemos conocimiento de que un menor de 13 años nos ha proporcionado información personal, tomaremos medidas inmediatas para eliminar dicha información de nuestros servidores. Si eres padre, madre o tutor y crees que tu hijo nos ha proporcionado datos personales, por favor contáctanos en angelhuamannahui@gmail.com.

9

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente para reflejar cambios en nuestras prácticas, tecnología, requisitos legales u otros factores. Cuando realicemos cambios materiales, te notificaremos publicando la política actualizada en esta página y actualizando la fecha de "Última actualización". Para cambios significativos, también podremos notificarte por correo electrónico o mediante una notificación dentro de la aplicación. Te recomendamos revisar esta política regularmente.

10

Contáctenos

Si tienes alguna pregunta, inquietud o solicitud relacionada con esta Política de Privacidad o nuestras prácticas de datos, no dudes en contactar a nuestro equipo de privacidad en angelhuamannahui@gmail.com. Estamos comprometidos a atender tus consultas de manera oportuna y transparente.

11

Registro de gastos por voz

Minkay te deja añadir gastos hablando. Es opcional y se puede desactivar en cualquier momento desde Ajustes. CÓMO FUNCIONA - Al grabar, el audio se encola en tu dispositivo y, cuando hay conexión, se sube a nuestro almacenamiento en la nube. - Una Cloud Function lo envía a Google Speech-to-Text para transcribirlo, y a Anthropic (Claude) para extraer los gastos de esa transcripción. - Tu audio NO se conserva: la función lo elimina en cuanto termina de procesarlo, incluso si la extracción falla, y una regla de ciclo de vida del almacenamiento borra cualquier resto de esa carpeta a las 24 horas como red de seguridad. - Ningún gasto se crea sin que tú lo revises y confirmes antes. Puedes desactivar esta función por completo en Ajustes — Privacidad; al hacerlo, el botón de voz desaparece de la app.

¿Tienes dudas?

Escríbenos y te respondemos en un par de días hábiles.

angelhuamannahui@gmail.com

Escribir a soporte